TOEFL単語カード

There is a new openness by unions today to building alliances with community-based organizations and churches 

今日、組合は、コミュニティ組織や教会との同盟を形成することに新たに門戸を開いています

Given the situation, if your asset allocation is 60 percent stocks and 40 percent bonds, you might lose 30 percent of your portfolio value.

これを考えると、資産配分が株式 60%、債券 40% の場合、ポートフォリオの価値の 30% を失う可能性があります。

While economics is the study of the allocation of scarce resources, the online world is distinguished by abundance.

経済学は希少な資源の配分を研究するものですが、オンラインの世界は豊かさが特徴です。

Sugar cane fiber, a by-product of sugar manufacturing, can be made into paper. 

サトウキビ繊維は砂糖生産の副産物であり、紙の製造に使用できます。

Under capitalism all profit is ultimately the result of the exploitation of the workers 

資本主義の下では、すべての利益は究極的には労働者を搾取した結果である

It diverts the attention from real social issues only to, in turn, accommodate vile capitalistic policies. 

それは現実の社会問題から逆に注意をそらし、卑劣な資本主義政策に適合させます。

He supports gay marriage and has endorsed the idea of eventually granting legal citizenship to many of the undocumented immigrants in the country.

彼は同性結婚を支持し、最終的には国の多くの文書化されていない移民に合法的な市民権を与えるという考えを支持しています.

Shareholders might look into executive reputations before investing, and well-known customers sometimes do that before buying from or endorsing the company.

株主は、投資する前に幹部の評判を考慮する場合があり、知名度の高いクライアントは、会社から購入したり、会社を支持したりする前に、そうすることがあります。

It also said Japan as a whole was experiencing a decrease in consumer spending due to a decline in real incomes and exports.

また、実質所得と輸出が減少したため、個人消費は日本全体で減少していると述べた。

The country's economy has suffered because of falling prices for its commodity exports.

コモディティ輸出価格の下落により、同国の経済は大きな打撃を受けています。

We are at an advanced stage of negotiations with a large number of individuals about possible franchises.

私たちは、多数の個人とフランチャイズの可能性について交渉を進めている段階にあります。

One advantage of franchising is a franchisee can instantly get a nationally recognized name with management training, so it is easier to find buyers

フランチャイズの利点の 1 つは、フランチャイジーが管理トレーニングを通じて全国的に認知された名前をすぐに獲得できるため、購入者を見つけやすくなることです。

Globalization is an inevitable phenomenon in human history that's been bringing the world closer through the exchange of goods and products.

グローバリゼーションは人類の歴史において避けられない現象であり、物や製品の交換を通じて世界をより近くにしました。

The moment the debate was publicized on the Internet, it was globalized.

討論がインターネット上で公開された瞬間、それはグローバルになります。

Nine previously unreported markers were incorporated into the integrated map

包括的なマップに組み込まれた、これまでに報告されていない 9 つのマーカー

The defendant corporation was incorporated under, and subsists under, the laws of Ontario and has its head office in the City of Toronto

被告会社は、オンタリオ州の法律に基づいて法人化および組織され、トロント市に本社を置いていました。

This is where the young hang out, in coffee shops, fast-food outlets, shopping malls and on the street itself.

若者がたむろする場所、コーヒー ショップ、ファーストフード店、ショッピング モール、そして通りそのものです。

As elsewhere in the Pacific, Australia is pushing for economic restructuring measures that include drastic cutbacks to government spending and privatisations.

他の太平洋地域と同様に、オーストラリアは政府支出の大幅な削減と民営化を含む経済再編措置を推進しています。

Another primary concern of the ANC government is the privatization of state assets

ANC 政府のもう 1 つの主要な関心事は、国有資産の民営化です。

The postal officials reportedly supported Koso as an opponent of government plans to privatize postal services

郵政当局は、政府の郵政民営化計画に反対するKosoを支持していると伝えられている

That profitability may attract the attention of other potential buyers.

この収益性は、他の潜在的な買い手の注目を集める可能性があります。

Partners may provide the strategic alliance with resources such as products, distribution channels, manufacturing capability, project funding, capital equipment, knowledge, expertise, or intellectual property. The alliance is a cooperation or collaboration which aims for a synergy where each partner hopes that the benefits from the alliance will be greater than those from individual efforts.

パートナーは、製品、流通チャネル、製造能力、プロジェクト資金、資本設備、知識、専門知識、または知的財産などのリソースを戦略的提携に提供できます。アライアンスとは、相乗効果を達成することを目的とした協力またはコラボレーションであり、各パートナーは、アライアンスの利益が個々の努力の利益を上回ることを望んでいます.

We want to introduce new efficiencies and streamline the service as much as possible,’ Mr McCarthy said.

新しい効率性を導入し、サービスを可能な限り簡素化したいと考えています」と McCarthy 氏は述べています。

Internet stores have streamlined the process of finding, buying, and selling merchandise.

インターネット ストアは、アイテムの検索、購入、および販売のプロセスを簡素化します。