TOEFL単語カード

The equitable jurisdiction of the court appears to have been established. 

裁判所の公平な管轄権は確立されているようです。

They are laws because they are instructions given by a legitimate authority, not because they are backed up by force.  

それらは法であり、それは合法的な当局によって指示されているからであって、武力によって支えられているからではありません。

He was four times married, and had a large number both of legitimate and illegitimate children. ​ 

彼は 4 回結婚し、多数の合法および非嫡出子をもうけました。

He claimed that the restaurant bill was a legitimate business expense.  

彼は、レストランの請求書は合理的な事業費であると主張しました。

Most scientists believe it is legitimate to use animals in medical research.  

ほとんどの科学者は、医学研究における動物の使用は合法であると考えています。

We want to legitimate this process by passing a law.  

私たちは、このプロセスを合法化する法案を可決したいと考えています。

The legislation is not there to tackle discriminatory treatment but to outlaw sex discrimination. 

この法律は、差別的な扱いに対処することを意図したものではなく、性差別を禁止することを目的としていました。

The annual budget only comes into force once the President of the Parliament has signed it. 

年間予算は、議会の大統領によって署名された後にのみ発効します。

The new talk show taught us more clearly than professors and politicos how partisan democracy can so easily be tarnished by selfish, corruptible whims. 

新しいトークショーは、党派民主主義が利己的で腐敗した気まぐれによっていかに簡単に汚染されるかについて、教授や政治家よりも明確に私たちに示しています.

Partisan political infighting caused Congress's influence to decline. 

党派間の政治的内紛は、議会の影響力の低下につながっています。

However, the decision to demolish the hotel has been controversial, with a social media campaign and petitions launched to save it. 

しかし、ホテルを取り壊すという決定は物議を醸しており、ソーシャルメディアでのキャンペーンや保存を求める請願が行われています。

The candidate has maintained his leading position in opinion polls — or risen further. 

候補者は世論調査でリードを維持するか、さらに上昇します。

A Variety poll from earlier this year found eight of the top 10 most famous, recognizable, and important celebrities to teens were YouTubers. 

今年初めに行われた Variety の世論調査では、10 代の最も有名で重要な有名人の上位 10 人のうち 8 人が YouTuber であることがわかりました。