TOEIC単語リスト

Absence 有以下兩種中文解釋：(1) 缺勤、缺席 (2) 缺少。​

Absence = 缺勤

Mary is going to be on maternity leave next month. Who do you think will take her place during her absence? 

メアリーは来月産休に入ります。彼女が不在の間、誰が彼女の代わりになると思いますか?

I'm deputizing for the director during his absence. 

監督の不在中は、私が彼の代理人を務めます。

She has so many absences from work this year. I think the boss is thinking about letting her go. 

彼女は今年、数回仕事を休んだ。上司は彼女を手放すことを考えていると思います。

Every workplace should have its own absence policy. 

すべての職場には、独自の欠勤ポリシーが必要です。

Leave of absence = 假

I am going to ask for a two-day leave of absence to attend my brother's wedding. 

兄の結婚式に出席するため、2日間お休みします。

Joseph took a two-month leave of absence to finish his dissertation.  

論文を完成させるために、ジョセフは 2 か月の休暇を取った。

Absence = 缺少

The absence of oxygen in the water is causing the fish to die. 

水中の酸素が不足すると、魚は死んでしまいます。

In the absence of = without = 在缺乏..狀況下

A lot of young people moved out of the city. In the absence of young talents, many tech companies have no choice but to outsource to India. 

多くの若者が街を去った。若い人材がいないため、多くのテクノロジー企業は外部委託するしかありません。

In the absence of an agreement, the court will decide according to the child's best interests. 

合意がない場合、裁判所は子供の最善の利益のために決定します。

Absent 的中文意思是「缺勤的」，有以下常見的用法：(1) be absent from work = 曠職  (2) be absent from school = 曠課。​形容詞 absent-minded 的意思是「心不在焉」。​

Alex has been absent from work for three days now. 

アレックスはこれまでに 3 日間仕事を休んでいます。

If you are absent from work for one day, your perfect attendance bonuses will be gone. 

1日休むと皆勤賞がなくなります。

You have been absent from school for two days. 

あなたは2日間学校に行っていません。

The purpose of doing the roll call is to check if any students are absent. 

点呼の目的は、欠席している生徒がいるかどうかを確認することです。

Absent-minded = 心不在焉

James is very absent-minded and is always forgetting where he has put things. 

ジェームズはとてもぼんやりしていて、物をどこに置いたかをいつも忘れてしまいます。

I am pretty absent-minded. It is easier for me to forget where I put my car keys and glasses. 

私はかなりぼんやりしています。車のキーやメガネをどこに置いたか忘れがちです。

Achieve 跟 accomplish 兩個動詞都可表示「取得成就」。achieve 著重在個人生活或工作中的「里程碑、轉折點」， 比如通過一個重要的考試、獲取榮譽、或贏得獎項等等。accomplish 則是強調透過長時間不斷的努力，進而完成某項困難的任務，例句：

My dad achieved a lot of success throughout his life. He has won numerous awards and opened many different types of companies. 

父は生涯で多くの偉業を成し遂げました。彼は数々の賞を受賞し、さまざまな種類の会社を設立しました。

He is really talented, but if he's lazy and doesn't work hard, he'll never fulfill his ambition to achieve anything. 

彼は確かに非常に才能がありますが、怠惰で一生懸命働かなければ、彼の野望を実現して何かを達成することは決してできません.

We should never be content with what we have achieved. 

達成したことに決して満足してはなりません。

I feel I've accomplished nothing since I left my job. 

仕事を辞めてから何もしていないような気がします。

This is a difficult task, but I have faith that they will accomplish the task.  

難しい注文ですが、彼らがやり遂げると確信しています。

What have you accomplished in the past ten years? 

過去10年間で達成したことを教えていただけますか？

在生活中，我們常聽人說「某某人在什麼領域很有造詣」，這裡「有造詣的」，就可以用 accomplished 來表達：

Michael is an accomplished classical violinist. 

マイケルは熟練したクラシック バイオリニストです。

There are simply no words to describe how accomplished your performance is. 

あなたのパフォーマンスの素晴らしさを表す言葉が思い浮かびません。

名詞 accomplishment 和 achievement 都可以指「成就」，achievement 著重在個人生活或工作中的「里程碑、轉折點」， 比如通過一個重要的考試、獲取榮譽、或贏得獎項等等。accomplishment 則是強調透過長時間不斷的努力，進而完成某項困難的任務，例句：

My greatest achievement is getting straight A's in high school and being accepted into Harvard University. 

私の最大の成果は、高校でストレート A を取得し、ハーバードに入学したことです。

For Leicester City, winning the Premier League was an incredible achievement. 

プレミア リーグのタイトルを獲得することは、レスター シティにとって大きな成果です。

Man's first moon landing was a conspicuous achievement. 

人類初の月面着陸は目覚ましい成果でした。

My greatest accomplishment was developing a formal training program for the sales team in our last company. I shortened the time for onboarding by 50% and once our sales reps were out in the field, they started making sales on day one, which was unheard of before. 

私の最大の成果は、前の会社の営業チーム向けの正式なトレーニング プログラムを作成したことです。オンボーディング プロセスの時間を 50% 短縮し、営業担当者が不在になると、前代未聞の初日から販売を開始しました。

My greatest accomplishment was my promotion to manager last year. I began my career in fast food washing dishes and worked my way up into a management role in just four years. I attribute this accomplishment to my willingness to work overtime and my excellent work performance. 

私の最大の功績は、昨年マネージャーに昇進したことです。私はファーストフード店でキャリアをスタートさせ、わずか 4 年で食器洗い機から管理職にまで上り詰めました。この成果は、残業に対する意欲と優れた業績のおかげだと考えています。

The accomplishment that I'm most proud of is that I was promoted to the manager for our sales team in just 6 months.  

私の最も誇りに思う成果は、6 か月以内に販売チームのマネージャーに昇進したことです。

It was a great accomplishment to finish this arduous task within two months. 

この大変な作業を 2 か月で完了するのは、かなりの偉業です。

有時候完成一件事情會給我們一種「成就感」，英文就是 a sense of achievement 或是 a sense of accomplishment，例句:

That project was really challenging, but when I finally got it done I felt a great sense of achievement. 

そのプロジェクトは本当に大変でしたが、やっと完成したときはとても達成感がありました。

I like to repair the car by myself because that gives me a real sense of achievement. 

自分で車を修理するのが大好きです。達成感が得られるからです。

Accountant = 會計師，如果 Accountant 「篡改帳本、做假帳」，英文我們可以用cook the books ，books 指的是公司的「帳簿、帳戶」。

She has been an accountant all her working life. 

彼女は生涯を通じて会計士でした。

Do I need to be good at math to be an accountant? 

会計士になるには数学が得意である必要がありますか?

Her accountant was good at exploiting tax loopholes. 

彼女の会計士は、税の抜け穴を利用するのが得意です。

His accountant had been cooking the books for years. 

彼の会計士は何年もの間、帳簿をごまかしてきた。

補充：這邊的 cook the books 跟料理一點關係都沒有喔！books 指的是公司的「帳簿、帳戶」= accounts，英語口語的 cook the books 就是「篡改帳本、做假帳」的意思，我們來看一個對話：

As an accountant, my job is to prepare tax returns for the clients and find ways to reduce the company's expenses. 

会計士としての私の仕事は、顧客のために納税申告書を作成し、会社の経費を削減する方法を見つけることです。な

I recently started a small business on the side, and I really need some advice on accounting. 

私は最近副業を始めたので、会計に関するアドバイスが本当に必要です。

I am considering a career in accounting. 

経理への就職を考えています。

I have an undergraduate degree in accounting and finance. 

私は会計と財務の学士号を取得しています。

My brother is an auditor for a big accounting firm. 

私の兄は大手会計事務所の監査役です。

Our priority is the modernization and upgrade of the accounting system. 

私たちの最優先事項は、会計システムの近代化とアップグレードです。

Small business owners benefit from accounting software because it helps them track accounts receivable and accounts payable. As a result,  small business owners​ will have a clear understanding of their profitability. 

会計ソフトウェアは、中小企業の所有者が売掛金と買掛金を追跡するのに役立つため、中小企業の所有者にとって非常に役立ちます。これにより、中小企業の所有者は収益性を明確に把握できます。

Advances in information technology have affected traditional accounting methods and practices. The most significant impact IT has made on accounting is the ability of companies to use computerized systems to track and record financial transactions. 

情報技術の進歩は、従来の会計方法と慣行に影響を与えてきました。会計に対する IT の最も重要な影響は、企業が取引を追跡および記録するためにコンピュータ システムを採用したことです。

職場上，大公司「收購」小公司的動作可以用 acquire 或是 take over 來表達，而它的名詞「收購案」可以用 acquisition或是 takeover 來表達。​

In 2006, Google acquired Youtube for 1.65 billion dollars.  

Google は 2016 年に 16 億 5000 万ドルで Youtube を買収しました。

The acquisition frenzy has coincided with an era of historically low-interest rates. 

この買収の急増は、歴史的な低金利の時代と一致しています。

Upon completion of the West Fork acquisition, Volkman Capital should be among the ten largest banking companies in the country. 

West Fork の買収が完了した後、Volkman Capital は国内の上位 10 の銀行にランクされるはずです。

The $165 billion acquisition between America Online (AOL) and Time Warner Inc. comes in at number two in our list of biggest takeovers in history. 

America Online と Time Warner の 1,650 億ドルでの買収は、史上 2 番目に大きな買収です。

Take over 的第二種意思是「收購」。職場上，大公司「收購」小公司的動作可以用 acquire 或是 take over 來表達，而它的名詞「收購案」可以用 acquisition 或是 takeover 來表達。

The new acquisition will bring cutting-edge technology to our business, allowing us to expand our offerings to customers. 

この新たな買収により、最先端のテクノロジーが当社のビジネスにもたらされ、お客様へのサービスを拡大できるようになります。

The acquisition of a rival company is expected to give our business a significant boost in the industry. 

競合他社の買収は、業界での当社のビジネスを大幅に後押しすることが期待されています。

那「惡意收購」的英文怎麼說呢?「惡意收購」就是 hostile takeover，意指買方公司未經對方公司董事會允許，不管對方公司是否同意，逕行收購股權，成為大股東，例句:

Yahoo is making a last-ditch effort to thwart the hostile takeover by Microsoft. 

Yahoo は、Microsoft の敵対的買収を防ぐためにできる限りのことを行っています。

Act up 可以表達「機器運轉不正常」或是某人「身體部位出毛病」。

My sister's laptop has also been acting up recently even though she just bought it a year ago. 

姉のラップトップは、1 年前に入手したばかりなのに、最近、おかしな動作をしています。

If your car has been acting up recently, it is time to pay a mechanic a visit.

あなたの車が最近変な動きをしているなら、整備士に点検してもらう時が来ました.

The copy machine is acting up again.

プリンターが再び故障し始めました。

My car always acts up in cold weather. 

私の車は寒くなるとよく壊れます。

I'm​ not going to play basketball tomorrow. My shoulder has been acting up recently.

私は明日バスケットボールをすることはありません.私の古い肩の怪我は最近始まった.

The school administrator is responsible for overseeing the daily operations of the school. 

学校管理者は、学校の日常業務を監督する責任があります。

The network administrator is in charge of maintaining the company's computer systems. 

ネットワーク管理者は、会社のコンピュータ システムを維持する責任があります。

I had to contact the administrator of the website to get my account unlocked.

アカウントのロックを解除するには、ウェブマスターに連絡する必要がありました。

Please contact the network administrator to fix the internet connection issue.

ネットワーク接続の問題を解決するには、ネットワーク管理者に連絡してください。

Admission 可以算是多益考試必考字彙，它有以下幾種中文解釋：(1) 入場費/門票費 (2) 准許進入，用法是 admission to 加地點  (3) (學校)錄取 ，用法是 admission to 加學校 (4) ​ (大學、醫院等)接收的人數，特別注意這裡要用複數的 admissions。

Admission = 入場費/門票費

How much do they charge for admission? 

入場料はいくらですか？

Tickets are $10, with free admission for children under age 12. 

チケットは 10 ドル、12 歳未満の子供は無料です。

The cost includes free admission to the casinos. 

料金にはカジノへの無料入場が含まれています。

Admission = 准許進入，用法是 admission to 加地點 

No admission to the park between 11 P.M. and 6 A.M. 

午後11時から午前6時までは入園禁止です。

Admissions = (學校)錄取 ，用法是 admission to 加學校 

Congratulations on your admission to the University of Illinois. 

イリノイ大学への入学おめでとうございます

I failed to gain admission to my dream university. 

志望大学に受からなかった。

I submitted an application for admission to Harvard. 

ハーバード大学への入学願書を提出しました。

Many students apply for admission to more than one university. 

多くの学生が複数の大学への入学を申請します。

Admissions = (大學、醫院等)接收的人數，特別注意這裡要用複數的 admissions

We have already seen an increase in the level of emergency admissions. 

緊急入院の増加が見られます。

We keep careful records of all hospital admissions.  

すべての入学データを慎重に記録します。

動詞 admit 有以下幾個不同的中文解釋和用法，第一個意思是「允許...進入」，因此 admit 的名詞 admission 有入場費/門票的意思，第二個意思是「收治入院」，第三個意思是「承認」，並且帶有些許不情願、不開心的感覺。

Children cannot be admitted to the museum unless they are accompanied by an adult. 

大人が同伴しない限り、子供は博物館に入ることができません。

A group ticket admits six people to the zoo and museum. 

グループ チケットでは、6 人が動物園と博物館に入場できます。

Latecomers will not be admitted until the interval. 

遅刻者はハーフタイムまで入場を待たなければなりません。

Admit = 收治入院

The patients lined the hospital corridors waiting to be admitted. 

入院を待つ患者が病院の廊下に並んでいた。

The staff refused to admit the patient until she had proof of insurance. 

スタッフは、保険の証明ができるまで患者を入院させませんでした。

Admit = 承認，並且帶有些許不情願、不開心的感覺

同樣是「承認犯了錯誤」，有以下幾種說法：

1. 直接加名詞

Margot admitted her mistake. 

マーゴットは間違いを犯したことを認めています。

2. 加 that (可省略) 加句子

Margot admitted (that) she had made a mistake. 

マーゴットは自分が間違いを犯したことを認めます。

3. 加動名詞

Margot admitted making a mistake. 

マーゴットは自分が間違いを犯したことを認めます。

另外，我們經常用 I hate to admit it or I hate to say this or I hate to tell you 來表示你對將要說的話感到抱歉，因為你希望這不是真的，例句：

I hate to admit it, but you might be right.  

認めたくないのですが、あなたは正しいかもしれません。

I didn't think I'd like the movie, but I have to admit that it was good.  

私はこの映画が好きだとは思わなかったが、それはかなり良いと認めざるを得ない

What do you usually do after work? 

仕事を終えた後、あなたは通常何をしますか？

I go to the gym after work on Monday and Wednesday. 

月曜日と水曜日は仕事が終わったらジムに行きます。

I'll come over tomorrow night after work. 

明日の夜、仕事が終わってからあなたに会いに行きます。

You're preparing the agenda for tomorrow morning's meeting, right?  Let me take a look at it before you send it to the board members. 

明日の朝の取締役会の議題を準備していますか?理事会メンバーに送る前に私に見せてください。

What is on the agenda for tomorrow's meeting?  

明日の会議の議題は何ですか?

It's 10 A.M. As we have a full agenda, let's get cracking! 

朝の十時です。話し合うことはたくさんあります。始めましょう。

一般所謂的 agent(代理商)指的是接受國外廠商或供應商的委託，代理該國外廠商或供應商向國內進口商推銷貨物，從而收取佣金作為報酬的商號。由於代理商是以委託人(國外廠商或供應商)的名義來從事貿易業務的，也因此本身並不負盈虧的責任。

There are many local companies acting as agents that sell products of overseas companies as their core business model. 

多くの地元企業が代理店や代理店として、海外企業のさまざまな製品を販売することは、同社のコアビジネスモデルとなります。

The agent does not have ownership of the manufacturer's products. Agents enter into a contract with manufacturers so that they are entitled to sell a particular brand's products to customers, and they get a commission on any sale they close.  

再販業者は、製造元の製品の所有権を取得しません。代理店はメーカーと契約を結び、特定のブランドの製品を顧客に販売する権利を与え、売り上げに対してコミッションを獲得します。

Selling goods via agents is a common marketing strategy for companies wanting to tap into a new overseas market, as agents will assist in legal issues related to importing and exporting goods and help with marketing and sales given their extensive knowledge of the target market. 

代理店を通じて商品を販売することは、新しい海外市場を開拓しようとしている企業にとって一般的なマーケティング戦略です。代理店は、商品の輸入と輸出に関連する法的問題を支援し、マーケティングと販売を支援します。ターゲット市場 幅広い理解があります。

The airline is taking steps to ensure safety on its aircraft. 

航空会社は、航空機の安全を確保するための措置を講じています。

Please remember to take all your personal possessions with you when you leave the aircraft. 

飛行機を降りるときは、すべての私物を忘れずにお持ちください。

For your safety, please remain seated until the aircraft has come to a full stop and the "Fasten Seat Belt" sign has been turned off.  

安全のため、フライトが完全に停止し、「シートベルト着用サイン」が消えるまでは、着席してください。

Alliance Air recently took delivery of a Dornier 228 aircraft to expand its footprint further into the regional market of the country. The made-in-India airplane is expected to start commercial operations in a few days, connecting towns in the North East region of India. 

アライアンス航空は最近、ドルニエ 228 航空機を受け取り、同国 (インド) での地域市場をさらに拡大しました。インド製の航空機は数日以内に商業運転を開始し、インド北東部の町を結ぶ予定です。

China's civilian aviation authority ordered all Chinese airlines to temporarily ground their Boeing 737 Max 8 planes Monday after one of the aircraft crashed in Ethiopia. The crash in Ethiopia renewed safety questions about the newest version of Boeing's popular 737 airliner since the plane was new and the weather was clear at the time. 

中国の民間航空局は、月曜日にボーイング 737 Max 8 がエチオピアで墜落した後、すべての中国の航空会社に一時的にボーイング 737 Max 8 飛行機を着陸させるよう命じました。エチオピアでの墜落事故は、ボーイング社の人気ジェット旅客機 737 の最新バージョンが新しく、天候が晴れていたため、安全性に関する疑問を再燃させました。

Round-trip airfare from Miami to Santiago is $837. 

マイアミからサンディエゴまでの往復航空券は 837 ドルです。

Nowadays, many travel agent websites allow people to look at multiple airlines' schedules and up-to-the-minute airfares. 

今日、多くの旅行代理店の Web サイトでは、複数の航空会社のスケジュールと最新の飛行機の運賃を表示できます。

While airfares might skyrocket the closer you get to a holiday, they are generally cheaper if you travel on the actual holiday. In fact, Thanksgiving and Christmas Day are two of the most economical times to fly—even if you book flights at the last minute. 

航空運賃はフェスティバルに近づくと急上昇する可能性がありますが、通常、フェスティバル当日に旅行する場合は安くなります。実際、土壇場でフライトを予約したとしても、感謝祭とクリスマスは最も手頃な価格で飛行機に乗ることができる 2 つの時期です。

Airline 指「航空公司」，我們來看些例句：

Excuse me. I would like to book a flight to Berlin next week. Which airline do you suggest I fly with? 

こんにちは! 来週ベルリンへのフライトを予約する必要があります。どの航空会社に乗ることをお勧めしますか?

I don't like flying on low-cost airlines because you don't get to choose seats when booking the flight. 

フライトを予約するときに座席を選択できないため、格安航空会社で飛ぶのは好きではありません.

These days, you can fly around the world on a budget airline. 

今日では、格安航空会社で世界中を飛び回ることができます。

The airline has ordered eight new commuter planes to replace a dozen aging carriers. 

航空会社は、12 機の老朽化した航空機を置き換えるために 8 機の新しい旅客機を注文しました。

The tourism industry is seeing demand spike after the pandemic slump. Everyone seems to be traveling and airlines are struggling to keep up with this surge in demand. 

COVID-19 のパンデミック (ケース) が急落した後、旅行業界からの需要が急増しました。誰もが旅行しているようで、航空会社は急増する需要に追いつくのに苦労しています.

Some data suggest that air travel in summer 2022 is pretty comparable to summer 2019. Many airlines have preemptively cut flights going into the summer, some as much as 10% of their schedule. Some airlines have even ultimately ended service to some cities. And it seems like one of the biggest reasons is staffing issues. 

2022 年の夏の空の旅は 2019 年の夏に匹敵することを示唆するいくつかのデータがあります。多くの航空会社は先制的に夏のフライトを削減しており、一部の航空会社はスケジュールの 10% を占めています。一部の航空会社は、一部の都市へのサービスを終了することさえありました。そして、その最大の理由の 1 つは人員配置にあるようです。

Boeing's 737 airliner is the best-selling airliner in history, and the Max airliner is the newest version of it, with more fuel-efficient engines. The Max is a central part of Boeing's strategy to compete with European rival Airbus. Boeing has delivered about 350 737 Max planes and has orders for more than 5,000. It is already in use by many airlines including American, United and Southwest. 

マックスは、史上最も売れた旅客機であるボーイング737の最新バージョンで、より燃料効率の高いエンジンを搭載しています。マックスは、欧州のライバルであるエアバスに対抗するためのボーイングの戦略の中心的な部分です。ボーイングはこれまでに約 350 機の 737 Max を納入し、5,000 機以上を発注済みです。アメリカン航空、ユナイテッド航空、サウスウエスト航空など多くの航空会社で採用されています。

Alcohol 可以指我們用來消毒的酒精、或是任何帶有酒精成分的飲品，如果要形容某個人「不菸也不酒」：He doesn't drink (alcohol) or smoke.

更多例句：

Pregnant women or women trying to conceive should not drink alcohol at all. 

妊娠中または妊娠を希望している女性は、アルコールを一切避けるべきです。

I could smell the alcohol on his breath.

彼の息にアルコールのにおいがする。

Did you know that the odor caused by drinking alcohol doesn't really come from the mouth? It comes from your lungs, where alcohol in the blood enters the air you exhale.

お酒を飲んだときのアルコール臭は、口から出ているものではないことをご存知ですか？その臭いは肺から来ており、血中のアルコールが吐き出す空気に含まれています。

There was a high level of alcohol in his blood at the time of the accident.

事故当時、彼は血中に大量のアルコールを含んでいた。

The restaurant had a license to serve alcohol.

このレストランは、アルコールを提供するライセンスを取得しています。

You may be surprised to learn that based on the sales, the most popular spirit in the world isn't vodka, whisky or rum but soju, a traditional Korean drink. Soju is an alcoholic beverage distilled from rice but more commonly from sweet potatoes these days. The alcohol content can range anywhere from around 15% to over 50%, and the quality can vary greatly.

売り上げに基づいて世界で最も人気のある蒸留酒は、ウォッカ、ウィスキー、ラム酒ではなく、伝統的な韓国の飲み物である焼酎であることを知って驚くかもしれません.焼酎は米から蒸留されたアルコール飲料ですが、最近ではより一般的な原料はサツマイモです.アルコール度数は 15% 前後から 50% 以上までさまざまで、品質も大きく異なります。

Alcohol is used in plenty of recipes out there, and you can use any type of alcoholic drink to bring some extra flavors to your food. Most people seem to think that under heat the alcohol burns off eventually. But the truth is that the food you cook in alcohol retains most of it. However, it's also true that, the longer the cooking time, the more alcohol evaporates.

ワインは多くのレシピで使用されており、あらゆる種類のアルコール飲料を使用して、料理に風味を加えることができます。ほとんどの人は、アルコールは最終的に高温で燃え尽きると考えているようです.しかし実際には、ほとんどのアルコールは料理に含まれています。ただし、長時間加熱すればするほどアルコールが蒸発してしまうのも事実です。

All-inclusive 意思是全包式、沒有額外附加費用的，常見的搭配詞有：an all-inclusive price = 全包式價格，an all-inclusive package = 全包套餐，an all-inclusive holiday = 全包式假期，an all-inclusive resort = 提供全包旅遊服務的旅遊勝地。​

ANGSANA is an all-inclusive resort which means that when you arrive everything has already been paid for. 

アンサナはリゾートへのオールインクルーシブ旅行サービスを提供しています。つまり、到着時にすべての費用が支払われています。

I was surprised to find that the all-inclusive package didn't include taxes and gratuities, so I ended up paying thousands of dollars more. 

オールインクルーシブのパッケージに税金とチップが含まれていなかったことに驚いたので、さらに数千ドルを支払うことになりました。

Certain foods seem to contain more potent allergens than others. 

特定の食品には、他の食品よりも強力なアレルゲンが含まれているようです。

Would washing my hands with antibacterial soap destroy the allergens? 

抗菌石けんで手を洗うとアレルゲンが破壊される？

Eight food categories, including fish, shellfish, eggs, milk and peanuts, are now widely recognized as major allergens. 

魚、甲殻類、卵、牛乳、ピーナッツを含む 8 つの食品グループは、現在、主要なアレルゲンとして広く認識されています。

Allergen-sensitive minors should never travel unaccompanied. 

アレルゲンに敏感な未成年者は、同伴者なしで旅行しないでください。

Over the last decade, there has been a new trend in the hotel industry of providing “allergy-friendly” rooms for those who are affected by indoor allergens. Some hotel chains have even been working to improve the air quality systems and cleaning processes to remove all of the unwanted allergens.  

過去 10 年間、レストラン業界では、屋内アレルゲンの影響を受ける人々に「アレルギー対応」の部屋を提供するという新しい傾向が生まれました。不要なアレルゲンをすべて除去するために、空気質システムと清掃プロセスの改善に取り組んでいるレストラン チェーンもあります。

當你朋友跟你說：I have an allergy to peanuts (= I have a peanut allergy.)，意思就是他/她對花生「過敏」，allergy 是可數名詞，我們會用 have an allergy to something 來表達「對某樣東西過敏」。同樣的句子也可以用 allergy 的形容詞 allergic (注意發音是 /əˈlɝː.dʒɪk/) 來說：I am allergic to peanuts. 。食物、藥品、花粉 (pollen)、黴菌 (mold/mould)、塵蟎 (dust mite) 等是很常見的過敏原因，因為其中的過敏原 (allergen) 引發我們的過敏反應 (allergy)，例句：

All the women in my family have a peanut allergy. 

私の家族の女性は全員ピーナッツアレルギーです。

I have a mild allergy to shellfish. 

私は甲殻類に軽度のアレルギーがあります。

In general, there is no cure for allergies, but there are several types of medications available—both over-the-counter and prescription—to help ease and treat annoying symptoms like congestion and runny nose. 

一般に、アレルギーの治療法はありませんが、鼻づまりや鼻水などの厄介な症状を緩和および治療するのに役立ついくつかの種類の薬が市販薬と処方薬の両方で利用できます.

It's too bad that the guy Meredith is seeing is allergic to cats. 

メレディスが付き合っている男性は猫アレルギーです。

I'm allergic to Ibuprofen. Could you prescribe something else? 

イブプロフェンにアレルギーがあるのですが、他の薬を処方してもらえますか?

Allergen-sensitive minors should never travel unaccompanied.

アレルゲンに敏感な未成年者は、同伴者なしで旅行しないでください。な

The doctor has prescribed some drugs to alleviate the pain. 

医者は痛みを和らげるためにいくつかの薬を処方した。

The turmeric root has been shown to have anti-inflammatory properties and can naturally alleviate pain. 

ウコンの根には、自然な痛みの緩和のための抗炎症特性があることが示されています.

The airport is building an additional terminal to alleviate overcrowding. 

空港は過密状態を緩和するために別のターミナルを建設中です。

The survey failed to alleviate concerns about the floundering economy in this country. 

この調査は、同国の苦戦する経済に対する懸念を和らげるにはほとんど役立たなかった.

The UN's most important objective is to alleviate world poverty. 

国連の最も重要な目標は、世界の貧困を緩和することです。

名詞 allowance 有以下幾種中文解釋與用法：(1) (尤指為特定事項支付的)補貼;津貼;補助 (2) 限額 (3) 父母給的生活費;零用錢。

The perks of the job include a company pension and a generous travel allowance.  

福利厚生として、企業年金制度や旅行手当も充実。

We have no budget allowance for company outings this year.  

今年はスタッフ旅行の予算補助はありません。

I recommend that we hire employees who are willing to work at home and offer them allowances for electricity and Internet connection.  

在宅勤務を希望する従業員を採用し、電気代とインターネット代を支給することをお勧めします。

2. 限額

The baggage allowance for most flights is 20 kilos.  

ほとんどの航空会社の乗客の手荷物許容量は 20 kg です。

The recommended daily allowance of vitamin A is 900 micrograms (mcg) for adult men and 700 mcg for adult women.  

ビタミン A の 1 日あたりの推奨摂取量は、成人男性で 900 マイクログラム (mcg)、成人女性で 700 mcg です。

3. 父母給的生活費;零用錢

I couldn't have managed at college if I hadn't had an allowance from my parents.  

両親の定期的な生活費がなければ、私は大学を卒業できなかったでしょう。

Providing an allowance to children can teach them about the value of money and financial responsibility. 

子供たちに小遣いを与えることで、お金の価値と経済的責任について学ぶことができます。

She spends most of her allowance on clothes and outings with friends. 

彼女はお小遣いのほとんどを服と友達との付き合いに費やしています。

To amend  = 為了改善、或使其更加準確而「修正」法律文件的內容。To make amends (to someone) (for something) =  賠不是、作出補償，這裡的 amends 永遠是複數名詞。​

I need to amend this part of the contract before we sign. 

署名する前に、契約のこの部分を修正しなければなりません。

Congress may amend the tax bill. 

議会は税法案を修正することができます。

The country's constitution was amended to allow women to vote. 

その国の憲法は、女性が投票できるように修正された。

On Friday the country's parliament voted to amend the law. 

国の議会は金曜日に法律を修正するために投票した.

To make amends (to someone) (for something) =  賠不是、作出補償，這裡的 amends 永遠是複數名詞：

I'd like to make amends to you for my behavior this morning. 

今朝の私の行動についてお詫び申し上げます。

I wanted to make amends for the harm I've caused you. 

私があなたに与えた傷を償いたい。

Paul wants to make amends and regain Stella's trust. 

ポールは償いをして、ステラの信頼を取り戻したいと思っています。

This property is just 5 minutes' walk from all of the local amenities, restaurants, and shops.  

このプロパティは、すべての地元の公共施設、レストラン、ショップまで徒歩わずか 5 分です。

Hotel amenities include a complimentary full breakfast, sauna, steam room, free parking, a business center, and meeting space accommodating up to 80 people. 

当ホテルのレクリエーション アメニティには、無料のフル ブレックファースト、サウナ、スチーム ルーム、無料駐車場、ビジネス センター、最大 80 名まで収容可能なミーティング スペースが含まれます。

The delicious smell coming from the restaurant kitchen increased my appetite.

レストランの厨房から漂うにおいが食欲をそそりました。

You'll spoil your appetite for dinner if you have a cake now.

今ケーキを食べると、夕食に食欲がなくなります。

表達胃口不好(肚子不餓)可以說 I haven't got much of an appetite，反之胃口很好就是 have a good appetite

People generally have a good appetite after a long day of work. 

人々は通常、仕事で長い一日を過ごした後、食欲が旺盛です。

Can we talk over appetizers? I'm starving!

最初に前菜を注文して、後で話してもいいですか?私はお腹が空いています。

Out of curiosity, I ordered an appetizer off the typed list on the counter.

気になったので、カウンターに並んでいた前菜を注文。

Prosciutto-wrapped melon slices or figs are classic fall appetizers.

メロンのスライスやイチジクをハムで包んだ秋の前菜の定番です。

The calamari appetizer we had last night was amazing, the best I have found anywhere. It was lightly breaded, with some Sriracha on the side of the plate.

私たちが昨夜食べたイカの前菜はおいしかったです。私がどこでも見つけた中で最高です。軽くコーティングされ、プレートの側面にシラチャ スイート チリソースが添えられています。

Appetite 的形容詞 appetizing 是指食物的香味或賣相「美味可口、令人食指大動的」，例句：

All the dishes on the menu look so appetizing that it's hard to know which one to choose.

どのメニューも美味しそうで選ぶのに迷いました。

While the stew may not look very appetizing, it tastes wonderful.

ラムシチューはあまり食欲をそそらないように見えるかもしれませんが、とても美味しいです。

The poached pear in blackberry sauce is appetizing enough on its own.

ブラックベリーソースの梨のポシェだけでも食欲をそそります。

大家是否曾經在填寫某些表格或問卷，但發現其中特定的問題並不適用於自己的情況呢？若遇到這種狀況，你可以在相應的問題後寫上 N/A，這個縮寫的意思就是 Not Applicable。​

Please complete the form below. Answer N/A to any questions that are not relevant. 

以下のフォームに入力してください。該当しない質問の後に N/A と記入してください。

後面加上介系詞 to → be applicable to 

The questionnaire did not provide an opportunity for responders to indicate whether the question was "not applicable" to them. 

アンケートは、回答者が質問が「当てはまらない」かどうかを示す機会を与えませんでした。

The constitution is equally applicable to all citizens. 

憲法はすべての国民に適用されます。

This part of the law is only applicable to companies employing more than five people. 

法律のこの部分は、従業員が 5 人を超える会社にのみ適用されます。

Applicant 指的是「面試應徵者」、「申請人」。​

The job is open to applicants with over two years of experience in retail.  

この仕事は、少なくとも 2 年間の小売業の経験を持つ応募者にのみ開かれています。

Each applicant is asked to supply a portfolio of work at the interview. 

各応募者は、面接時にポートフォリオを提出するよう求められます。

The successful applicant for the position will be a well-motivated self-starter who has excellent communication skills. 

このポジションへの応募者は、優れたコミュニケーション スキルを備えた、自発的で自発的な個人である必要があります。

International applicants with a high school diploma are eligible to apply for undergraduate programs. 

高校の卒業証書を持つ留学生は、大学プログラムに申し込む資格があります。

More and more companies are using LinkedIn, Facebook, and Twitter to check up on job applicants. Viewing job applicants' photos and articles on social media helps employers get a better understanding of their personality beyond the resume. 

LinkedIn、Facebook、Twitter を使用して求職者をチェックする企業がますます増えています。候補者のソーシャル メディアで写真や記事を閲覧することは、雇用主が履歴書では見ることができない候補者の性格を詳しく調べるのに役立ちます。

Application 這個名詞有很多種意思：(1) 申請 (2) 應用 (3) 應用程式 (4) 敷用。Application 解釋為「申請」的時候，後面可以接 to 來表「向某機構提出申請」，或用 for 表達「要申請的東西」。

Your application for a mortgage is now being processed. 

住宅ローン (住宅ローン) の申請を処理しています。

Application for admission to undergraduate study programs is due on August 5th. 

大学プログラムの申請期限は8月5日です。

I've sent off applications for three different jobs. 

カバーレターを送り、3つの異なる仕事に応募しました。

I've sent off the application to Standford University. 

申請書をスタンフォード大学に送りました。

另外，這個單字也常常以下面方式出現: application form = 申請書，application letter 求職信。

Have you filled out your application form yet? The application is due next week. Make sure you submit it before the deadline. 

申請書の記入はお済みですか？申し込みは来週です。締め切り前に必ず提出したい。

I have no idea how to write an application letter. 

カバーレターの書き方がわかりません。

Application = 應用

Too many schools focus only on teaching students about technology theories. They should put more resources into teaching students about practical applications of technology and giving them more hands-on training. 

あまりにも多くの学校が、学生に技術理論を教えることに専念しています。学生にテクノロジーの実用的な応用を教えるために、より多くのリソースを投入し、より実践的なトレーニングを提供する必要があります。

Self-driving cars are an example of applications of AI technology. 

自動運転車は、人工知能技術の応用例です。

Application = 應用程式(就是我們常說的 apps)

These days, people interact with each other online by going to websites such as social media platforms or using messaging applications. 

人々は現在、ソーシャル メディア プラットフォームなどの Web サイトやインスタント メッセージング アプリを使用してオンラインでやり取りしています。

Too many phone applications will drain your phone's battery pretty fast. 

モバイル アプリが多すぎると、携帯電話のバッテリーがすぐに消耗してしまいます。

Application = 敷用、塗抹

I prefer using the lotion because of its ease of application. 

洗い流しやすいのでローションを使うのが好きです。

Leave the paint to dry between applications.  

ブラッシングのたびに、塗料層が乾くのを待ってからブラッシングしてください。

Regular application of the cream should reduce swelling within 24 hours.  

軟膏を定期的に塗布すると、24 時間以内に発赤を抑えることができます。

Apply (動詞) 有下面幾種意思: (1)應用;使用 (2) 適用於 (3) 塗抹 (4) 申請。

Apply = 應用;使用

Apply 其中一個的意思是「應用」，這時候我們直接在 apply 後面接某項事物就可以了，例如當我們想表達「應用我的知識」時，可以說 ” apply my knowledge “ 我們來看些例句：

I want to find a job where I can apply my knowledge and skills. 

自分の知識とスキルを活かせる仕事を探しています。

They always tell their kids to apply what they learned in school to their everyday lives. 

彼らはいつも子供たちに、学校で学んだことを日常生活に応用するように言います。

You should solve this math problem by applying the formulas that we learned in class. 

この数学の問題を解くには、授業で学んだ式を使用する必要があります。

Apply 也有「使用」的意思，常見的有 apply the brakes =「使用煞車」，也就是我們說的「踩煞車」，或是 apply pressure =「使用壓力」，通常是指「施力壓住」某個傷口、針頭注射的地方等等 ，以下我們來看幾個例句：

If you apply pressure to a cut, it will stop the bleeding.  

傷口を圧迫すると出血が止まります。

The doctor asked the patient to apply firm pressure to the injection site for 5 to 10 minutes.  

医師は、患者に注射部位を 5 ～ 10 分間しっかりと押すように指示します。

You should learn how to apply the brakes if you want to drive a car. 

運転したいなら、ブレーキのかけ方を学ばなければなりません。

Apply to = 適用於 (通常會和法律條文或特定的規章有關)

The new regulation does not apply to all companies. It only applies to public traded companies. 

新しい規則はすべての企業に適用されるわけではありません。上場企業のみに適用されます。

Young people will be prevented from working excessive hours, under new European laws being introduced on 6 April. The new rules also prevent some young people from working at night. However, the nighttime rules will not apply to young workers in hospitals, care homes, or cultural, artistic, and sports activities. 

4月6日に導入された新しいヨーロッパの法律の下で、若者は時間外労働を禁止されます.新しい規則はまた、一部の若者が夜勤することを禁止しています。ただし、夜間規則は、病院、養護施設、または文化、芸術、スポーツのイベントで働く若年労働者には適用されません。

Apply = 塗抹、擦

Apply 也有「塗抹」的意思，例如塗抹防曬乳液、乳霜、油漆等等，用法是 apply 後面直接加上要塗抹的東西。例句:

If you don't apply sunscreen to your body, you'll get sunburned. 

日焼け止めローションを体に塗らないと、日焼けしてしまいます。

I always apply sunscreen or sun cream to my face and my arms before swimming in the pool. 

泳ぐ前には必ず日焼け止めや日焼け止めを顔や腕に塗っています。

You should dry your hands before applying moisturizer to your face. 

保湿剤を顔につける前に、手を乾かしてください。

After applying a thin layer of paint to the wall and letting it dry, apply another coat. 

壁にペンキを薄く塗り、乾くのを待ってから次のコートを塗ります。

Apply = 申請

Apply 作為動詞「申請」使用時，最常見的用法有兩個：(1) Apply for + 要申請的東西 (2) Apply to + 某機構＋ for + 申請的東西

Apply for 後面會接「要申請的東西」，所以如果你想要表達「申請銀行帳號、信用卡、貸款 、公民身份」等等要使用apply for，apply for 也有「應徵工作職位」的用法，例句:

I'm between jobs now. I've applied for three different jobs in the past few weeks. Hopefully, one of the companies will offer me a job. 

私は現在無職です。過去数週間で 3 つの異なる仕事に応募しましたが、そのうちの 1 つが私を雇ってくれることを期待しています。

I applied for a job a few weeks ago but still haven't heard a response. Hopefully, they will call me in for an interview. 

数週間前に仕事に応募しましたが、今のところ返事がありません。うまくいけば、彼らは私に面接の電話をかけてくるでしょう.

I am planning to apply for the editor position at the office. I heard there was an opening. 

オフィスの編集職に応募するつもりですが、空席があると聞きました。

To apply for our credit card, just fill out this form and send it to us. 

クレジットカードを申し込むには、このフォームに記入して送信してください。

You can apply for citizenship after five years' residency. 

5年間の居住後に市民権を申請できます。

You can apply for a checking account if you're 18 years or older and a legal resident. 

18 歳以上で法定居住者であれば、当座預金口座を申請できます。

International applicants with a high school diploma are eligible to apply for undergraduate programs. 

高校の卒業証書を持つ留学生は、大学プログラムに申し込む資格があります。

Apply to 要表達意思的是「向某機構申請」，所以後面要接「受理申請的機構或是部門單位」，用法為Apply to + 某機構＋ for + 申請的東西，「申請大學」也會用apply to來表達，例句:

Many high school students have begun applying to universities.  

多くの高校生がすでに大学への出願を開始しています。

She was rejected the first time she applied to the university, but when she reapplied the following year she was accepted. 

彼女は最初に大学に出願したときに不合格になりましたが、翌年に再出願したときに合格しました。

I've decided to apply to Standford University. 

スタンフォード大学に出願することにしました。

We've applied to the government for a grant for the project. 

私たちは、このイニシアチブへの資金提供を政府に申請しました。

We need to apply to the bank for a loan. 

私たちは銀行からローンを申請する必要があります。

Apply 作為動詞「申請」使用時，最常見的用法有兩個: (1) Apply for + 要申請的東西 (2) Apply to + 某機構＋ for + 申請的東西。​

Apply for = 申請

Apply for 後面會接「要申請的東西」，所以如果你想要表達「申請銀行帳號、信用卡、貸款 、公民身份」等等要使用apply for，apply for 也有「應徵工作職位」的用法，例句:

I'm between jobs now. I've applied for three different jobs in the past few weeks. Hopefully, one of the companies will offer me a job. 

私は現在無職です。過去数週間で 3 つの異なる仕事に応募しましたが、そのうちの 1 つが私を雇ってくれることを期待しています。

I applied for a job a few weeks ago but still haven't heard a response. Hopefully, they will call me in for an interview. 

数週間前に仕事に応募しましたが、今のところ返事がありません。うまくいけば、彼らは私に面接の電話をかけてくるでしょう.

I am planning to apply for the editor position at the office. I heard there was an opening. 

オフィスの編集職に応募するつもりですが、空席があると聞きました。

To apply for our credit card, just fill out this form and send it to us. 

クレジットカードを申し込むには、このフォームに記入して送信してください。

You can apply for citizenship after five years' residency. 

5年間の居住後に市民権を申請できます。

You can apply for a checking account if you're 18 years or older and a legal resident. 

18 歳以上で法定居住者であれば、当座預金口座を申請できます。

International applicants with a high school diploma are eligible to apply for undergraduate programs. 

高校の卒業証書を持つ留学生は、大学プログラムに申し込む資格があります。

Apply to = 申請

Apply to 要表達意思的是「向某機構申請」，所以後面要接「受理申請的機構或是部門單位」，用法為Apply to + 某機構＋ for + 申請的東西，「申請大學」也會用apply to來表達，例句:

Many high school students have begun applying to universities.  

多くの高校生がすでに大学への出願を開始しています。

She was rejected the first time she applied to the university, but when she reapplied the following year she was accepted. 

彼女は最初に大学に出願したときに不合格になりましたが、翌年に再出願したときに合格しました。

I've decided to apply to Standford University. 

スタンフォード大学に出願することにしました。

We've applied to the government for a grant for the project. 

私たちは、このイニシアチブへの資金提供を政府に申請しました。

We need to apply to the bank for a loan. 

私たちは銀行からローンを申請する必要があります。

Apply to = 適用於 (通常會和法律條文或特定的規章有關)

The new regulation does not apply to all companies. It only applies to public traded companies. 

新しい規則はすべての企業に適用されるわけではありません。上場企業のみに適用されます。

Young people will be prevented from working excessive hours, under new European laws being introduced on 6 April. The new rules also prevent some young people from working at night. However, the nighttime rules will not apply to young workers in hospitals, care homes, or cultural, artistic, and sports activities. 

4月6日に導入された新しいヨーロッパの法律の下で、若者は時間外労働を禁止されます.新しい規則はまた、一部の若者が夜勤することを禁止しています。ただし、夜間規則は、病院、養護施設、または文化、芸術、スポーツのイベントで働く若年労働者には適用されません。

Have you heard that Mike has been appointed the assistant manager?  

マイクが副マネージャーになったと聞きましたか?

Donald Trump announced Thursday that he will appoint Florida Attorney General Pam Bondi, a political ally, to the President's Commission on Combating Drug Addiction and the Opioid Crisis. The appointment was first reported in March but made official on Thursday, the White House said. 

トランプ米大統領は木曜日、麻薬中毒とオピオイド危機と闘う委員会の委員長として、政治的同盟者であるフロリダ州のボンディ司法長官を任命すると発表した。ホワイトハウスは、任命は3月に発表されたが、木曜日まで正式に出社しなかったと述べた.

Jane, I'll meet you in the arrivals lounge. I'll be holding a sign to tell you I'm looking for you. 

ジェーン、出発ラウンジで会いましょう。看板を掲げて、あなたを探していることを伝えます。

The market showcased the work of hundreds of artisans.

市場には何百人もの職人の作品が展示されています。職人のパン/チーズ = 職人のパン/チーズ

Baguettes are considered the most difficult bread to bake, and the art of artisan bread.

最も焼きにくいパンとして広く知られているフランスのバゲットは、職人のパンの世界では芸術作品です。

Rollers Bakehouse is seeking an experienced baker in artisan bread and quality pastry making in this award-winning bakery. Immediate start required.

Rollers Bakehouse は受賞歴のあるベーカリーで、経験豊富な職人のパンと高品質のパティシエを探しています。即日勤務可能です。

Ask for a raise 意思是「要求加薪」。

He decided to ask for a raise during his annual review with the boss.

彼は年末の評価の際に上司に昇給を求めることにした。

She was very professional when she asked her manager for a raise, and she actually got it.

彼女はマネージャーに昇給を求めたとき、非常にプロフェッショナルに行動し、実際に昇給を得ました。

He inquired with the HR department about the proper procedure to formally ask for a raise.

彼は正式に昇給を要求するための正しい手順について人事部に相談しました。

When the company announced this year's profit increase, many employees began to consider asking for a raise.

会社が今年の増益を発表したとき、多くの従業員が昇給を求めることを検討し始めた。

Despite her worries about being turned down, she mustered up the courage to ask for a raise from her manager.

彼女は拒否されることを恐れていましたが、勇気を出してマネージャーに昇給を求めました。

動詞 assemble 有「收集」、「聚集」、「集結、集合」的意思，你可以 assemble data(收集資料)，也可以 assemble a piece of furniture(組裝家俱)，一起來看例句。

His assistant copied and assembled the documents. 

彼のアシスタントは文書をコピーして組み立てました。

It was easy to assemble the bookcase myself. 

本棚を自分で組み立てるのは簡単です。

Most of the Fords sold in Thailand were assembled in Japan. 

タイで販売されているフォード車のほとんどは日本で組み立てられています。

Hi there! There is a problem with this wardrobe. I followed the installation instructions, but the wardrobe tilts to one side. I think the wrong panel was supplied, which is one inch too short. I would like you to replace the panel so that I can reassemble this piece of furniture. 

こんにちは！このワードローブには何か問題があります。取り付け説明書に従いましたが、ワードローブが片側に傾いています。あなたたちは間違ったパネルを供給したと思います.1インチ短かった.この家具を組み立て直せるように、パネルを交換していただけませんか。

動詞 assemble 也有「聚集」、「集結、集合」在一起的意思。​

A large crowd had assembled opposite the Australian embassy. 

オーストラリア大使館の向かいに大勢の人が集まった。

Ohio State's basketball team was considered one of the best ever assembled. 

オハイオ州立大学のバスケットボール チームは、史上最高のチームの 1 つと見なされています。

工廠的「生產線」英文就叫做 assembly line：

The cars are assembled on an assembly line. 

車は生産ラインで組み立てられます。

Many assembly line workers are being replaced by robots. 

多くの生産ライン労働者は徐々にロボットに取って代わられています。

This is the first session in the training that you all are going to receive for your new roles at our factory. As assembly line workers, you'll be working around conveyor belts regularly. While potentially dangerous, the machinery is quite safe if properly handled. 

これは、このトレーニング コースで受講する最初のクラスであり、このクラスの目的は、この工場での新しい役割を (理解させる) ことです。生産ラインの同僚として、生産ラインの横で定期的に作業します。仕事は危険を伴う可能性がありますが、適切に取り扱えば機械は非常に安全です。

有時候有些家俱、或是玩具買來的時候並不是組好好的(fully assembled/completely built)，因此在購買之前可以注意外包裝是否寫著「需要組裝」這幾個大字，英文就是：(It) requires assembly 或是 (Some) assembly required.

I really like this swivel chair with a mesh backrest. Does it require assembly? 

背もたれがメッシュになっているこの回転椅子がとても気に入っています。組み立ては必要ですか？

In order to offer the lowest prices possible, and so that your furniture arrives damage-free, some of the items available at Handy Furniture will require some assembly.  

可能な限り低価格で家具を完璧な状態でお届けするために、Handy Furniture が提供する一部の商品には組み立てが必要です。

Assess 的名詞是 assessment，中文意思是「評估結果」或是「評價、估價」。​

1. assessment = 評估結果

Hello, Xander? This is Susan Moore, we met on Tuesday when you did your competency assessment at British Electrics. I wanted to let you know that you passed the assessment and we would like to move forward in the recruitment process. The next step is a group interview with our hiring manager. 

こんにちは、あなたはザンダーですか？私はスーザン・ムーアです。あなたがブリティッシュ・エレクトリックで能力評価を行っていた火曜日に会いました。評価に合格したことをお知らせします。採用プロセスを進めることを楽しみにしています。次のステップは、採用担当者とのグループ面接です。 （注：能力＝能力）

The teacher does a yearly assessment of each child's progress. 

教師は毎年、各子供の進歩を評価します。

The specialist's assessment of the patient's condition was consistent with the general practitioner's. 

患者の状態に関する専門医の評価は、かかりつけの医師（一般開業医）の評価と一致しています。

這裡補充一下，在美國的醫療體系下，病人是無法直接去看專科醫生的(Specialist)，例如:眼科、神經科、骨科等等。病人必須先接受家庭醫生(General practitioner)診斷、診斷，並透過家庭醫生推薦才能去看專科醫生。

2. assessment =  評價、估價

The owners claimed the tax assessment on their house was too high. 

住宅所有者は、自分の家の税評価額が高すぎると主張しています。

Both their assessments of production costs were inaccurate. 

どちらも生産コストの正確な見積もりを作成しませんでした。

The assistant manager was in charge of coordinating the event and did a great job.

アシスタント マネージャーはイベントの調整を担当し、すばらしい仕事をしてくれました。

I have an astigmatism. 

乱視があります。

I am extremely nearsighted and I have an astigmatism, so it is hard for me to find a place to get my prescription filled.  

私は非常に近視で、乱視があるので、眼鏡をどこで手に入れるかを見つけるのが難しい.

If you have astigmatism, don't worry, it can easily be corrected with glasses or soft contact lenses. 

乱視がある場合は、眼鏡やソフト コンタクト レンズで簡単に矯正できます。

當我們說 someone is at work，有可能是指某人正「身在上班的地方」(At one's workplace)，也有可能是說某人正「在工作中」(in the process of doing work)，例句：

She is not home now. She is at work. 

彼女は今家にいません。彼女は仕事中。

I had a very smooth day at work today. 

私の仕事は今日とてもうまくいきました。

Sorry I didn't show up sooner. I got tied up at work. 

すみません、私はすぐに現れませんでした。私は仕事をしなければなりません。

Kevin likes to slack off at work. 

ケビンは働きながら釣りをするのが大好きです。

Attend 意思是「出席、參加」某個場合，比方說 to attend a meeting/conference (出席會議)、attend a ceremony (參加典禮)、to attend a seminar (參加研討會)、attend a funeral (出席喪禮)、attend a wedding (參加婚禮) 等。

I'll be away for the next three days to attend a conference.

私は来週、会議に出席するために 3 日間オフィスにいません。

Mr. Lee is organizing the company banquet, so please let him know if you are able to attend.

リーさんは会社のテールゲートを計画しています。参加する場合は彼に知らせてください。

Many publishers are attending the International Fashion Fair, which is starting on Friday.

金曜日に開かれる国際ファッション見本市には多くの出版社が参加する.

All new hires are required to attend a training session which will take place on Friday, October 13 from 9:30 A.M. until 3:30 P.M. The session will be conducted in Meeting Room 3, and lunch will be provided.

すべての新入社員は、10 月 13 日金曜日の午前 9 時 30 分から午後 3 時 30 分まで会議室 3 で開催されるオリエンテーション セッションに出席する必要があり、昼食が提供されます。

This year's WWDC will take place from June 6 to June 10. The conference will once again take place in an online format and will be free for all developers to attend. 

(Apple) 今年の Worldwide Developers Conference は 6 月 6 日から 6 月 10 日まで開催されます。カンファレンスは再びオンラインで開催され、すべての開発者は無料で参加できます。 (注: WWDC = Worldwide Developers Conference)

Sally was excited about the opportunity to attend a seminar in Paris.

サリーは、ワークショップのためにパリに行く機会に興奮しています。

The fundraising event was well attended.

募金活動は盛況でした。

另外，attend 也有「定期去」或「經常去」某個地方的意思，但比較正式，舉例來說 “Our children attend the same school.” = “Our children go to the same school.” (我們的孩子上同一所學校)。

He attended classes sporadically and struggled to keep up.

彼はたまにしか授業に行かず、スケジュールについていけない.

如果你的同事跟你說：I got perfect attendance this month，意思就是他/她這個月全勤，事實上，有些學校/公司行號也會頒發 Perfect Attendance Award(全勤獎)來獎勵全勤的學生/員工，至於出席率不佳、常常翹課蹺班(absence)，則可以說是 poor/bad attendance，例句：

I had perfect attendance this year. 

今年はフルタイムで働いています。

When I was little, I got five medals for perfect attendance at Sunday school. 

子供の頃、私は日曜学校に完璧に出席したことで 5 つのメダルを獲得しました。

Just a few weeks before graduation, Elijah was expelled from the school for poor grades and bad attendance.  

卒業のわずか数週間前、イライジャは成績が悪く、出席率が低いために学校を退学させられました。

At last month's meeting, attendance was poor. 

先月のカンファレンス出席率は低かった。

Attendance at this training is mandatory for everyone hired since June of this year.  

今年の6月以降に採用された全員が、このトレーニングに参加する必要があります。

Please notify the employees who need to be in attendance. 

出席が必要な従業員に通知してください。

Theater attendance worldwide is still not close to what it was before the Covid-19 pandemic. 

世界の劇場入場者数は、Covid-19 パンデミック前のレベルを下回っています。

來看一個公告：

Attendant 指的是「服務員」，比如說 flight attendant 就是 「空服員」，parking attendant 是在「停車場裡的服務員或是管理員」，museum attendant 就是「博物館的導覽員」，我們來看例句：

Michelle has five years of experience as a flight attendant. 

ミシェルは客室乗務員として 5 年の経験があります。

Being a flight attendant opens up a lot of opportunities to discover the world. The lifestyle is ideal for anyone who doesn't like routine. 

客室乗務員として働くことで、世界を知る機会がたくさんあり、このようなライフスタイルは規則正しい生活が苦手な人にとても適しています。

During boarding, one of my jobs as a flight attendant is to help passengers stow their bags. 

客室乗務員としての私の仕事の 1 つは、乗客が搭乗中に荷物を保管するのを手伝うことです。

The flight attendants will begin serving beverages after take-off. Thank you. 

飛行機が離陸した後、客室乗務員が飲み物を提供し始めます。ありがとう。

Please present this ticket with your payment to the parking attendant when you return to pick up your vehicle. 

お帰りの際、お会計とともに本券を駐車場係員にご提示ください。

We were expecting more attendees at the meeting. 

私たちは、この評議会にもっと多くの投票者が集まることを期待していました。

Did you get a list of the seminar attendees? 

セミナー参加者のリストはありますか？

Audit 動詞名詞同形，第一個意思是外人對公司的「查帳」，第二個意思是可以是公司內部的「審計、稽核」，第三個意思是「旁聽」，透過例句一起來學習這個字的用法吧！

Audit = 外人對公司的「查帳」

They audit our company's accounts each year. 

彼らは毎年、当社に会計をチェックしに来ます。

Audit = 公司內部的「審計、稽核」

We have finished auditing our company's account. Everything seems to be correct. 

会社のアカウントの監査を終えたばかりで、すべてが正しいようです.

以上是動詞的用法，audit 也可以當名詞，例如：

The audit of our company's account was completed yesterday. 

会社のアカウントは昨日見直されたばかりです。

We carry out a full internal audit once a year. 

毎年、包括的な内部監査を実施しています。

We are going to conduct an audit of the accounts for the year 2019/20 tomorrow.  

明日、2019/20 年の会社の会計を監査するために来ます。

註：To conduct an audit of = audit (動詞)

Audit = 旁聽

在大學裡，有不少學生會在課餘時間旁聽某些自己有興趣的課。如果是通過正式註冊的旁聽，就是 audit 。這樣的課程叫 auditing courses。這種旁聽需要付學費，但不用交作業也不用考試。另一種為非正式的旁聽 sit-ins ，sit-ins 比較像是還沒選那堂課之前，跟教授私下溝通好，去聽一兩堂課。sit-ins 不需要交學費，當然也不用交作業或是考試，但是 sit-ins 基本上不太可能讓學生從開學聽到學期末。例句：

To audit a class you need to go through the registration process. To sit-in in a class, you only need to talk to the instructor before the class starts. 

正式に監査するには、学校の登録システムを通過する必要があります。非公式の監査については、学校が始まる前に教師と連絡を取ってください。

Many colleges allow auditing in their courses. But since you're paying for it, you might as well go the extra mile and get credit for your work.  

聴講生を認める大学はたくさんあります。しかし、あなたは支払わなければならないので、クレジットを得るために一生懸命働いた方が良い.

1. Audition 動詞名詞同形，不及物動詞的用法 to audition for (a part) 是「參加試鏡」的意思

Emma auditioned for the starring role but wound up with a bit part. 

エマは主役のオーディションを受けましたが、最終的には小さな役割になりました。

In an interview with The Hollywood Reporter, the Irish actor Cillian Murphy revealed that he had auditioned for the role of Batman before landing the role of Dr. Jonathan Crane, aka Scarecrow. 

ハリウッド・リポーターとのインタビューで、アイルランド人俳優のキリアン・マーフィーは、かかし役として知られるジョナサン・クレーンの役を演じる前に、バットマン役のオーディションを受けたことを明かした。

2. 及物動詞 to audition somebody 則是指「觀看和評論某人在試鏡中的表現」

We auditioned more than 200 dancers before deciding on Jane Carter. 

ジェーン・カーターに決定する前に、200 人以上のダンサーをオーディションしました。

They auditioned several actors for the role of James Bond. 

彼らは、ジェームズ・ボンドの役割について数人の俳優をオーディションしました。

3. 至於 audition 的名詞，我們中文會翻成「試鏡、試奏、試唱」，或是「試演」

To have an audition for (a part) = 參加試鏡

Emma had an audition for the starring role.  

エマは主役のオーディションを受けました。

I have an audition for a Broadway play tomorrow. 

明日、ブロードウェイのショーのオーディションを受けます。

更多例句：

Samantha sang really badly at her audition, so she didn't get into the choir. 

サナンサはオーディションで歌が下手だったので合唱団には選ばれなかった。

An orchestra is holding auditions to fill an opening for a cellist and a violinist. 

オーケストラは、チェロ奏者とヴァイオリンの欠員を埋めるためにオーディションを開催しています。

Unless directed otherwise during registration, please arrive at the audition venue at 7:00 AM on audition day. 

受付時に特に指示がない限り、オーディション当日は午前7時までに会場にお越しください。

Due to the current pandemic, auditions are currently delayed until rehearsal and concert venues reopen. However, please feel free to fill out an audition request and we will reach out at a future date once rehearsals resume. 

現在のパンデミックのため、リハーサルとコンサート会場が再開するまで、すべてのオーディションは現在中断されています。ただし、お気軽にオーディション フォームに記入してください。ミュージカル シアターがリハーサルを再開したら、後日ご連絡いたします。

The company's accounts were checked twice over, the second time by an independent auditor. 

同社の会計は 2 回チェックされ、2 回目は独立した監査人によってチェックされました。

My brother is an auditor for a big accounting firm. 

私の兄は大手会計事務所の監査役です。

Authentic = 食物道地的、正宗的

The restaurant's atmosphere is casual, and the menu is extensive and authentic.

このレストランの雰囲気はリラックスしており、メニューは豊富で本格的です。

That, my friend, is an authentic Italian recipe for cannelloni!

本格イタリアンロールのレシピです！

Authentic = 不是仿冒的

This is an authentic painting by Monet.

これはモネの本当の作品です。

How can you be sure that the product you are buying is authentic and not a replica?

購入しようとしている製品が本物であり、偽物ではないことをどのように確認できますか?

While the number of online storefronts operated by authentic sellers has exploded in recent years, so have illicit e-commerce sites selling counterfeit goods.

近年、正規品販売店が運営するオンラインストアが爆発的に増加していますが、同時に偽物を販売する違法な電子商取引サイトも急増しています。

形容詞 authorized 意思就是獲得官方許可或授權的，例句：

Only authorized personnel can enter this area. 

許可された担当者のみがこのエリアに入ってください。

I bought my car from an authorized dealer. 

正規ディーラーから車を購入しました。

The customer service representative who answered the toll-free line said I could phone an authorized repair center and schedule a battery replacement. 

フリーダイヤルに応答したカスタマーサービス担当者は、正規の修理センターに電話してバッテリーの交換を手配できると言いました.

I suggest you take your vehicle to an independent auto repair shop for car servicing.  

自動車修理のために、独立した自動車修理工場に車両を持ち込むことをお勧めします。

Auto repair shops that specialize in your vehicle's automaker are more likely to have the proper training, equipment, and up-to-date information.  

自動車メーカー専用の車体ショップは、適切なトレーニング、設備、および最新の情報を持っている可能性が高くなります。

It was undoubtedly the worst experience I've had. I would avoid this auto repair shop at all costs. 

これは間違いなく私が今まで経験した中で最悪の経験です。私はこの自動車修理店を絶対に避けます。

Autograph 分別有動詞和名詞的用法，中文解釋分別為「在...親筆簽名」和「親筆簽名」，尤其是指名人的親筆簽名，例句：

May I have an autograph? 

サインをお願いできますか？

Famous people are asked for their autographs all the time. 

有名人は常にサインを求められます。

I can see why fans like her so much. She's always smiling and she has never refused to take a photo or to give an autograph. 

ファンが彼女をこよなく愛する理由がわかります。彼女はいつも笑顔で、写真やサインを断ることはありませんでした。

The actor told the BBC reporter, “he enjoys signing autographs for fans and still receives fan mail.” 

「彼はファンのためにサインをするのが大好きで、今でもファンからメールを受け取っています」と俳優はBBCに語った.

We asked her to autograph her photograph. 

私たちは彼女に写真にサインするように頼みました。 （動詞）

Award 動詞名詞同形，作為名詞是「獎項、獎金、獎品」的意思，為可數名詞。​Award 作為動詞的意思是「給予某人獎勵、獎品」。

She has won numerous awards for her books. 

彼女の本は数々の賞を受賞しています。

Ang Lee won the Academy Award for Best Director for the film Life of Pi (2002). 

アン・リーは、2012 年の映画『ライフ オブ パイ』でアカデミー監督賞を受賞しました。

In 2002, Halle Berry made history when she became the first black woman to win the Best Actress Oscar Award. 

2002年、ハル・ベリーは黒人女性として初めてアカデミー主演女優賞を受賞しました。

Award 作為動詞的意思是「給予某人獎勵、獎品」，或是根據官方決定「授予某人」某樣東西、某項榮耀等等

Carlos was awarded first prize in the essay competition. 

カルロスは、エッセイ ライティング コンペティションで 1 位を獲得しました。

The winner was awarded a gold medal. 

勝者には金メダルが授与されます。

The Nobel Prize was not awarded between 1940 and 1942 due to the outbreak of World War II. 

第二次世界大戦の勃発により、1940 年から 1942 年までノーベル賞は授与されませんでした。

The actress was awarded a Lifetime Achievement Award at the 44th Annual Grammy Awards. 

女優は、第 44 回グラミー賞で生涯功労賞を受賞しました。

He was awarded a patent for his invention. 

彼の発明は特許を取得しました。

Award-winning = 得過獎的

You must go and see this Academy Award-winning movie. It really deserves its five Oscars. 

このオスカー賞を受賞した映画は必見です。それは当然のことながら、5つのオスカーを獲得しました。

ㄤThe award-winning actress gave a marvelous performance in the film. 

受賞歴のある女優は映画で素晴らしい仕事をしている.

當我們說到「裁員」的英文，第一個想到的可能是 to cut jobs，但我們也可以用：to ax jobs/to shed jobs/to slash jobs

Sony Pictures Entertainment will cut about 1,700 jobs, according to a report published Wednesday. 

水曜日に発表されたレポートによると、ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントは約 1,700 人を削減します。

The company confirmed Monday it will ax about 1,600 jobs across the country to slash costs. Salaries for all remaining staff will be frozen. 

同社は月曜日に、コスト削減のために全国で約1,600人の労働者を解雇することを確認した.残りの従業員の給与は凍結されます。

Times are hard, even profitable companies are shedding jobs. 

厳しい時期になると、利益を上げている企業でも人員削減を行っています。

The company's decision to slash 10 percent of its workforce comes as it struggles with weak TV sales and swelling losses. 

従業員の 10% を削減するという同社の決定は、会社がテレビの売り上げの低迷と急増する損失に取り組んでいるときに行われます。